在这里,"tell me about it" 不是要求对方细说,而是表示一种附和,还带有惊讶的成分。再比如: A: Under such harsh economic downturns, working class can hardly make ends meet. 经济下滑这么厉害,工薪阶层快要揭不开锅了。 B: Tell me about it! In my family alone...
A. Monday B. It‘s fine C. June 14 D. Nine o’clock 2. —— Excuse me. Can you tell me the time, please?—— ___. A. Sure, please B. Thank you so much C. It‘s six o’clock D. Yes, I can 3. —— May I use the telephone?—— ___. A. Go ahead B. Than...
更多内容请点击：Tell me about it!翻成“快告诉我!”? 推荐文章